Está disponível no YouTube a íntegra de uma palestra sobre jornalismo de agências proferida pelo jornalista português Rui Avelar Duarte, ex-diretor de redação da agência portuguesa Lusa. O evento aconteceu em março de 2006, há dez anos, no Instituto Superior Miguel Torga, em Coimbra, Portugal. A moderação foi do professor Dinis Manuel Alves.

O conteúdo da palestra, gravado em vídeo, está dividido em nove partes. O blog publica aqui a lista de execução com todos os vídeos na ordem. As falas são pronunciadas em português de Portugal, obviamente.